Preguntas frecuentes
Aquí están nuestras respuestas a sus preguntas más frecuentes.
¿Minorquines es una marca española o francesa?
Minorquines se creó en 2012 en Francia. Es una marca francesa.
Minorquines no inventó la avarca. La avarca es un producto tradicional originario de la isla de Menorca, en las Baleares, España.
Minorquines decidió crear una marca de avarcas con el objetivo inicial de dar a conocer este producto a los franceses, adaptarlo a sus gustos y facilitar su distribución en Francia. Minorquines vende en todo el mundo... un producto español.
¿Cómo se pronuncia Minorquines?
Minorquines es la traducción al francés de Menorquinas (que proviene de Menorca), por lo que la s final no se pronuncia. Pero cada uno hace lo que quiere... así que cuando os oímos decir «minorquinesse», también nos parece bien ;-)
¿Sus sandalias menorquinas se fabrican en Menorca?
No. Se fabrican en Illueca, a una hora de Zaragoza, en el centro de España.
En 2007, cuando contactamos con los fabricantes de avarcas de Menorca, entramos en contacto con Riudavets. Fundada en 1929, esta empresa era entonces uno de los principales fabricantes de la isla.
Para desarrollarse en la península y a nivel internacional, Riudavets decidió confiar parte de su producción a un taller de Illueca, en Aragón. El encuentro ocurrió casi por casualidad: el director salió de Mahón con su 2CV, tomó el barco hacia Valencia en busca de un socio… antes de ser orientado hacia esta región con gran tradición zapatera.
En 2011, cuando el proyecto Minorquines vio finalmente la luz, la histórica fábrica de Menorca había cerrado tras la crisis de 2007. Sin embargo, su último propietario se alegraba de ver cómo los modelos y el saber hacer de su familia continuaban vivos en Illueca gracias a Minorquines.
Desde entonces, temporada tras temporada, Minorquines perpetúa este legado creando sandalias duraderas, elegantes y originales.
¿Qué talla debo elegir?
Elija siempre su talla exacta: ni más grande ni más pequeña.
El cuero, naturalmente flexible, puede parecer un poco ajustado al principio, pero se adapta rápidamente a la forma del pie. La longitud del pie sigue siendo el criterio esencial a tener en cuenta.
Tengo medio número, ¿qué debo elegir?
Si tienes el pie delgado, elige una talla menos. Si tienes el pie más ancho, elige una talla más.
Tengo los pies anchos, ¿qué modelos son adecuados para mí?
Todos nuestros modelos son de cuero o con forro de cuero, por lo que se amoldarán a tus pies. Dicho esto, para que tus avarcas te resulten más cómodas desde el principio, los cueros más flexibles son el nubuck, el ante, las lentejuelas, el metal y el moucharabieh.
El modelo Avarca Hebilla permite un ajuste perfecto. Y si los agujeros no son adecuados, puedes añadir otros o pedirle a tu zapatero que lo haga por ti.
Tengo el pie fino, ¿qué modelos son adecuados para mí?
Si tienes el pie muy fino, te recomendamos que pruebes el modelo Compostela. Es muy bonito. El modelo Platja también es un poco más estrecho.
Otra opción: el modelo Avarca Neo es más fino que el modelo Avarca.
Tengo un hallux valgus, ¿qué modelos son adecuados para mí?
Hemos observado que nuestras clientas aprecian los modelos Avarca Moucharabieh, cuyo cuero calado se adapta a la morfología del pie.
Para la misma talla, ¿cuál es la diferencia entre el modelo de la categoría Hombre y el de la categoría Mujer?
¡No hay ninguna diferencia!
Hemos decidido crear dos categorías para orientar mejor a los clientes.
En la categoría Hombre, los modelos llegan hasta la talla 46, mientras que en la categoría Mujer, la mayoría llegan hasta la talla 41 o 42. Por lo demás, el modelo es el mismo. El calzado es el mismo. Se trata de una sandalia unisex.
Consejo de talla
¿Cómo medir correctamente el pie?
Colóquese descalzo contra una pared sobre una hoja de papel. Asegúrese de pegar el talón contra la pared y mantener el pie bien plano.
Trace una línea delante del dedo gordo (o el dedo más largo). Mida el tamaño de su pie redondeando al alza según nuestra guía de tallas.
Guide des pointures
Bébés
| Taille du pied | 9,5 cm | 10,4 cm | 11 cm | 11,7 cm | |
|---|---|---|---|---|---|
| Pointure ES/FR | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| Pointure UK | 0,5 | 1,5 | 2 | 3 | |
| Pointure US | 1 | 2 | 2,5 | 3,5 |
Enfants
| Taille du pied | 9,5 cm | 10,4 cm | 11 cm | 11,7 cm | |
|---|---|---|---|---|---|
| Pointure ES/FR | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| Pointure UK | 0,5 | 1,5 | 2 | 3 | |
| Pointure US | 1 | 2 | 2,5 | 3,5 |
Femmes
| Taille du pied (cm) | 22,4 | 23 | 23,7 | 24,4 | 25 | 25,7 | 26,4 | 27 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pointure ES/FR | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 |
| Pointure UK | 2,5 | 3,5 | 4 | 5 | 5,5 | 6,5 | 7,5 | 8 |
| Pointure US | 4 | 5 | 5,5 | 6,5 | 7,5 | 8 | 9 | 9,5 |
| Pointure IT | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 |
Hommes
| Taille du pied (cm) | 25,7 | 26,4 | 27 | 27,7 | 28,4 | 29 | 29,7 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pointure ES/FR | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 |
| Pointure UK | 6,5 | 7,5 | 8 | 9 | 9,5 | 10,5 | 11 |
| Pointure US | 8 | 9 | 9,5 | 10,5 | 10 | 11 | 11,5 |
| Pointure IT | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 |
¿Las avarcas se ajustan bien al pie?
Si eliges tu talla, el pie quedará perfectamente sujeto entre la pala delantera (la parte superior del pie) y la correa trasera. No se pierde la sandalia.
Además, colocamos en la correa una goma gruesa, ligeramente elástica pero no demasiado, para evitar que la correa se deforme con el tiempo. Es uno de nuestros secretos de fabricación. Y lo que nos distingue de otros fabricantes.
¿Cuál es la diferencia entre el modelo Avarca y el modelo Avarca Neo?
El modelo Avarca Neo se diferencia del Avarca por su suela. Está fabricada en cuero y goma, mientras que la del Avarca es solo de goma.
Además, el montaje es diferente: cosido tipo sandalia en el Avarca Neo y cosido-pegado en el Avarca. Por último, la pala (parte superior del pie) es más fina y menos larga en el modelo Avarca Neo.
Este modelo, de fabricación más artesanal y con materiales más nobles, se vende a un precio más elevado. Pero su calidad y la elegancia de su corte lo convierten en un modelo más urbano y chic para las mujeres trabajadoras, por ejemplo.
¿Las avarcas son adecuadas para los hombres?
¡Es un modelo para hombre!
De hecho, históricamente, los primeros en fabricar avarcas por y para ellos fueron los campesinos de la isla de Menorca. Para trabajar la tierra en verano, tuvieron la idea de crear una sandalia cerrada por delante, que protegiera el pie, y abierta por detrás, que lo aireara.
Además, el modelo cubre prácticamente todos los dedos del pie, algo que buscan muchos hombres que evitan las sandalias por este motivo.
En las Islas Baleares, en Cataluña, casi todos los hombres las llevan. Sin pensárselo dos veces. Así que, para un hombre, probarlas es adoptarlas :)
¿Por qué se encuentran avarcas más baratas en los mercados?
Hemos decidido trabajar con un taller familiar con sede en España que trabaja de forma tradicional, con materiales seleccionados y producidos en España.
Podríamos pedir a nuestro taller que bajara sus precios, pero su estructura familiar y su modo de funcionamiento artesanal no lo permiten.
También podríamos buscar materiales producidos en países con bajos costes. Pero entonces se podría cuestionar el origen español de nuestras avarcas. Por eso hemos decidido reducir al máximo nuestros márgenes.
Nuestro precio se calcula al mínimo y, lamentablemente, no permite un desarrollo importante de nuestra marca. Seguiremos siendo pequeños. No podemos competir con algunas avarcas que se venden en los mercados, pero nos parece bien. Y esperamos que usted también lo encuentre bien, dando prioridad a la calidad y al origen de nuestras avarcas.
¿Qué medidas toma en favor del medio ambiente?
Nuestras sandalias ya se fabrican en España. En una fábrica tradicional que da trabajo a toda una familia y a trabajadores locales.
Además, las avarcas son sandalias resistentes. Se pueden conservar durante varios años. Tampoco pasan de moda. Son productos sostenibles.
Desde los inicios de Minorquines, nos preocupamos por reducir nuestra producción de residuos.
Las pieles solo se compran una vez realizados los pedidos anticipados. La fábrica no almacena materias primas en previsión de futuros pedidos. Todo se utiliza durante la producción.
Además, mientras que para el BtoB (distribuidores en tiendas), las sandalias se envían en cajas de zapatos (las más pequeñas posibles y adaptadas a cada categoría de tallas), las sandalias se envían en su bolsa para la página web. De hecho, las cajas de zapatos rara vez se utilizan una vez en casa. Esto permite, una vez más, elegir cajas de envío más pequeñas con una huella de carbono optimizada.
Por último, hemos decidido no adjuntar un albarán de devolución al envío. De este modo, evitamos la impresión de un papel que, en la mayoría de los casos, resulta innecesario. Si desea devolver sus productos, deberá hacer clic en el enlace que se indica a continuación.
¿Cómo funciona su servicio posventa?
Si el producto no le satisface o desea cambiarlo, debe hacer clic en el siguiente enlace: https://www.coliback.com/retour.php/es/minorquines-fr-retour.
Si su solicitud se refiere a otra cuestión, puede escribirnos a contact@minorquines.fr. Le responderemos rápidamente.
¿Cómo limpiar mis zapatillas menorquinas?
Puedes limpiar las avarcas a diario con un cepillo o un paño seco y suave, eliminando el polvo y la suciedad.
Además, para preservar la elasticidad y evitar daños, puede aplicar cera natural o grasa según el tipo de piel.
Las leches, ya sean leches infantiles o leches desmaquillantes, también pueden servir para revitalizar y limpiar las plantillas.
Por último, los nubucks y los ante pueden protegerse con un spray impermeabilizante.
¿Dónde se puede encontrar la lista de sus distribuidores?
En la página web tenemos una sección dedicada a los distribuidores.
En Instagram también encontrarás publicaciones periódicas con enlaces a nuestros distribuidores. Además, compartimos sus publicaciones en las historias.